因為想起了曾被雪愛戀的日子
2016/2/29 今天文学

    

     ▎河流

     媽媽

     河流為什麼在笑

     因為太陽在逗它呀

     媽媽

     河流為什麼在歌唱

     因為雲雀誇讚著它的浪聲

     媽媽

     河水為什麼冰涼

     因為想起了曾被雪愛戀的日子

     媽媽

     河流多少歲了

     總是和年輕的春天同歲

     媽媽

     河流為什麼不休息

     那是因為大海媽媽

     等待著它的歸程

     作者：谷川俊太郎(Tanikawa Shuntarou，1931—),日本詩人、翻譯家、繪本作家。著有《二十億光年的孤獨》《六十二首十四行詩》《我》《憂鬱順流而下》等七十餘部詩集。

     翻譯：田原

     題圖：Spring Thaw，Richard Whitney 繪

     ■ 回覆“目錄”可獲取往期推送總目錄。點擊標題閱讀谷川俊太郎《小鳥在天空消失的日子》《關於愛》。

     【給孩子的詩】自北島選編詩集《給孩子的詩》，編者在代序《給年輕朋友的信》中寄語：“每個出生長大的孩子，處在不同的階段，特別是青少年時期——更敏感更多變，突如其來，跨越不同的邊界，開拓想像力與創造性。我相信，當青春遇上詩歌，往往會在某個轉瞬之間，撞擊火花，點石成金，熱血沸騰，內心照亮，在迷惘或昏睡中突然醒來。”

     本公眾號所有圖文資訊均為“今天文學”編輯製作，轉載請注明出處。

     ﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎

    http://www.duyihua.cn
返回 今天文学 返回首页 返回百拇医药