在春天,或者在梦里 | 「为你读诗」中国第二届世界诗歌日音乐会特别节目
2016/3/20 为你读诗

     Branches Of An Almond Tree In Blossom Yellow | 梵高

     ●

     ●

     ●

     3月20日,「为你读诗」中国第二届世界诗歌日音乐会在北京举行。

     诗歌是人与人、人与自然之间的一种亲密表达方式。无论是聂鲁达的:“当一切似乎已经死去,其实却还活着。”还是戴望舒所说的:“它们只是像冰一样凝结,而有一天会像花一样重开。”诗歌让不同的人信仰着他们共同坚守的人类命运。

     今夜,让我们跨越时间、空间和地域文化,静静等待诗意复苏。

     ●

     ●

     ●

     - 收听 -

     (点击音频或视频,即可收听)

    

     为你用上所有的颜色 | 林帝浣

     当一切入睡,我常兴奋地独醒

     仰望繁星密布熠熠然烧的穹顶

     我静坐着倾听夜声的和谐

     《当一切入睡》(节选)维克多·雨果(法国)

     为你读诗:李健 | 音乐诗人

    

     Chestnut Tree In Blossom | Vincent Van Gogh

     孤独是一匹衰老的兽

     潜伏在我乱石磊磊的心里

     雷鸣刹那,他缓缓挪动

     费力地走进我斟酌的酒杯

     且用他恋慕的眸子

     忧戚地瞪着一黄昏的饮者

     《孤独》(节选)杨牧

     为你读诗:刘若英 | 歌手、演员

    

     The pink peach tree | Vincent Van Gogh

     一些人只看见你,

     另一些人只看见我,

     我们叠合得如此完美,

     谁也无法同时看见我们,

     谁也不敢居住在能同时看见

     我俩的边缘。

     《一对》(节选)安娜·布兰迪亚娜(罗马尼亚)

     为你读诗:孟京辉 | 戏剧导演

    

     Spring of love | Kenan Tuncay

     听见了吗?我的爱人

     让我们手挽手老去

     和词语一起冬眠

     重织的时光留下死结

     或未完成的诗

     《过冬》(节选)

     作者、为你读诗:北岛 | 诗人

    

     Arrival Of The Flower Ship | Vladimir Kush

     最后,那些鸭蛋一个接着一个地崩开了。

     “噼!噼!”蛋壳响起来。

     所有的蛋黄现在都变成了小动物。

     他们把小头都伸出来。

     “嘎!嘎!”母鸭说。

     他们也就跟着嘎嘎地大声叫起来。

     《丑小鸭》(节选)安徒生(丹麦)

     为你读诗:丹麦女王玛格丽特二世

    

     彩虹桥下 | 杨明义

     “这个世界真够大!”

     这些年轻的小家伙说。

     的确,比起他们在蛋壳里的时候,

     他们现在的天地真是大不相同了。

     《丑小鸭》(节选)安徒生(丹麦)

     为你读诗:彭丽媛

    

     Flower Field | Anna Drover

     孩子,

     我希望你自始至终都是一个理想主义者。

     你可以是农民,可以是工程师,

     可以是演员,可以是流浪汉,

     但你必须是个理想主义者。

     《给我未来的孩子》(节选)张梅

     为你读诗:李彦宏 | 百度集团创始人兼CEO

    

     Poppies In Bloom | Sarah Simpson

     如此幸福的一天。

     雾一早就散了,我在花园里干活。

     蜂鸟停在忍冬花上,

     这世上没有一样东西我想占有。

     我知道没有一个人值得我羡慕。

     《礼物》(节选)切斯瓦夫·米沃什(波兰)

     为你读诗:汪涵 | 主持人

    

     A Thousand Reasons For Joy Dreama | Tolle Perry Dreama

     外婆坐在紫藤花下睡觉

     她像一只老猫宁静而又气喘不已

     正午的日光下她很像院墙上的秋葫芦

     枯黄干涩一点也闻不着气味

     《外婆》(节选)

     作者/为你读诗:黄怒波 | 中国诗歌学会会长

    

     春色 | 潘思同

     春有百花秋有月,

     夏有凉风冬有雪,

     若无闲事挂心头,

     便是人间好时节。

     《颂》无门和尚(宋)

     为你读诗:星云大师

     微尘众,众微尘

     总有一天我们的来来去去会被时间磨灭

     等某天诗文唱罢,戏剧收场

     能带走的唯有掌中的一叶春天

    

     ▎明日预告

     明晚10点(3月21日),冯霞为你读诗人蓝蓝的作品《在有你的世界上》。

    

     长按二维码,选择“识别图中二维码”即可关注

     「为你读诗」制作团队

     出品人:潘杰客

     总编辑:张炫

     执行主编:王晓峰

     本期编辑:欧迪、付子豪

     剪辑制作:朱卫东

     本期校对:付子豪

     ?点击下方阅读原文 即可查看往期读诗列表

     信息来源:为你读诗

     策划出品:Be My Guest·尚客私享家

     战略合作:中国诗歌学会、北京大学中国诗歌研究院、中坤诗歌发展基金、世界诗歌运动协调委员会、麦德林国际诗歌节

     法律顾问:北京大成律师事务所

     知识产权诉讼代理律所:北京市康达律师事务所

     官方网站:www.thepoemforyou.com

     本公众微信平台音频、视频及活动图文信息报道系「为你读诗」独家制作,并享有版权。未经授权,不得匿名转载。本平台所使用的诗歌、图片及音乐属于相关权利人所有,因客观原因,部分作品如存在不当使用的情况,请相关权利人随时与我们联系以协商授权事宜。

    http://www.duyihua.cn
返回 为你读诗 返回首页 返回百拇医药