读书 | 《we are going on a bear hunt》带孩子体验世界上最神奇的冒险
2016/5/9 经典图画书
你好!我是丹妈
童书编辑、儿童心理研究者、亲子阅读推广人
点击标题下经典图画书，可以关注我
- 丹妈语-
私人微信：danma02
生活在平凡世界的孩子
哪个不期待这样神奇的猎熊之旅？
我想这正是《we are going on a bear hunt》
深受全世界孩子喜爱的重要原因吧
还没听过这个故事？
we are going on a bear hunt
聆 听 绘 本 的 声 音
● ● ●
来 欣 赏 下 视 频
● ● ●
这 本 书 主 要 讲 了 什 么
在一个风和日丽的日子里，全家大小一起去猎熊。一路上他们经过了草地、河流、泥地、森林、暴风雨，最后终于来到了有熊居住的山洞，但熊两眼一瞪，他们立刻往回跑，穿过暴风雪、森林、泥地、河流及草地一路跑回家，冲上楼，跳上床，异口同声说：“我们再也不要去猎熊了!”
● ● ●
为 何 要 推 荐 这 本 书
这本书节奏轻快，全文以韵文朗诗的方式呈现，读者能随着故事情节享受猎熊之旅的兴奋，也能感受到被熊追赶的刺激!书中不断运用over，under及through三个系词，对于正在学系词的小朋友而言透过故事了解其意是一种轻轻松松又有效的方法，内容使用的语言也比较简单，句式结构不断重复，还有各种各样的拟声词，很好地调动了故事的节奏，结局也很好玩哦。
● ● ●
如 何 阅 读 这 本 书
这真是一场有惊无险的冒险!
一家人意气风发地踏上“征途”，
连还不会走路的婴儿也带上了，
这一家人真够有胆量的。
路上不断遭遇的障碍，
也没有阻挡他们“寻找大狗熊”的雄心壮志，
穿过草地，游过河流，踏过泥泞，穿过暴风雪……
一路上高唱“we‘ve got to go through it!”
当他们跌跌撞撞地摸到了熊洞里的时候，
啊，一头巨大的熊扑了出来!!!
一家人傻了眼，掉头就跑
这回他们再不唱歌了
他们失魂落魄地又一次穿过
暴风雪、树林、烂泥地、小河……
一直被熊追回到了家里
五个人钻到了一条粉红色的大被子下
这才长长地松了一口气：
“我们再也不去捉狗熊了!”
你可能会想：“这……不会是真的吧？”
当然不是真正的捉狗熊行动了!
一家人捉狗熊，
怎能连最简单的装备都没有？
怎能带上一群手无寸铁的孩子？
怎能穿过寒冷的暴风雪时也是短衣短裤？
很显然，这不过是一次想象力的自由飞翔
这本书句子押韵
加上又采用了孩子们喜闻乐见的反复的形式
这本正文一共32页的图画书
前面24页的句子基本上都是一样的：
“我们要去捉狗熊，
我们要捉一只大大的，
天气这么好，
没什么好怕的……
上面飞不过
下面钻不透
天啊，只好硬着头皮向前走。
只是中间分别更换了野草、烂泥等几个词
所以哪怕是再小的孩子只要跟大人读上几遍
也能顺口而出这首逗人发笑的游戏歌了
但要说最让孩子们开心的
可能还是那些生动的象声词了
比如形容五个人穿过草地的
“窸窸窣窣(swishyswashy)”声
涉水过河的“哗哗啦啦(splash splosh)”声
走过烂泥地的“唧唧吱吱(squelchsquerch)”声
穿过森林的“磕磕碰碰(stumble trip)”声
暴风雪“呜呜呼呼(hoooowoooo)”的呼啸声……
孩子们天生喜欢这些具有音响效果的象声词
好发音，可模仿，读上一百遍也不会说厌烦。
我想他能让世界上这么多家庭如痴如醉
秘密只有一个：
就是它非常适合一家人大声朗读
甚至是全家一起做游戏呢!
对，说专业点就是绘本剧表演
这里我重点介绍下场景的设计
场景设计好了
你和孩子故事也熟读了
就可以直接开眼啦!
草地场景设计
找一个纸箱，纸箱上面和两头都是空的，然后用透明胶粘一些绿色的皱纹纸，这样孩子在出入时拨开绿色的皱纹纸，就会有像绘本里描述的“拨开又长又弯的杂草发出沙沙的声音”那种感觉。纸箱里也可以放一条绿色小毯子哦，这样孩子爬过的时候又柔软又舒服。注意的是，纸箱两边要固定在地板上，以免孩子还纸箱里爬的时候，箱子跟着移动。
河流场景设计
用一些绿色的丝带，在客厅里的两端固定起来。丝带的水平位置最好从低到高，代表着水位的越来越深。
泥潭场景设计
在地板上可以多放些垫子、抱枕、公仔什么的，然后在这些垫子抱枕上面铺一块褐色的毯子，这样你可以和孩子“深一脚浅一脚”地踩在毯子上，相互搀扶着走过去。
山洞场景设计
在客厅里用几张椅子放成两排，围成一个山洞的感觉，然后椅子的另一端通向房间，“大狗熊”就躲在房间里。如果父母一起加入的话，可以制作一个熊面具，大人或孩子可以装扮成小熊躲在“山洞”里。关上灯，等人一进来，用手电照亮面具，一听到尖叫的时候，便开始追赶……相信到这里会是孩子最兴奋的时刻，保证尖叫不断。
本文由丹妈整理，其他公众号请勿转载
http://www.duyihua.cn
返回 经典图画书 返回首页 返回百拇医药