没有王子，做自己的公主
2015/3/25 微心语

    

     如果不是我，

     那会是谁？

     如果不是现在，

     那又是何时？

    

     还记得陪伴我们度过一整个童年的《哈利.波特》中那个伶牙俐齿的赫敏吗？

     艾玛.沃森1990年5月出生于法国巴黎，从小热爱表演的她在九岁那年偶然得到了《哈利.波特》剧组的面试机会，并经过重重选拔最终夺下了出演赫敏.格兰杰这个角色的机会，从此在国际影坛一炮走红。

     艾玛的语录。它们字字珠玑，令人动容。

    

     我没有漂亮的牙齿，我也不是骨感的女孩。

     但我想要当一个不管身材如何，都能够爱自己，仍然觉得自己很棒的，不随意改变自己的人。

     I don’t have perfect teeth,I’m not stick thin.

     I want to be the person who feels great in her body

     and can say that she loves it

     and doesn’t want to change anything.

    

     我不要让失败的恐惧制止我前进，阻饶我去做我真正在乎的事情。

     I don’t want the fear of failure to stop me

     from doing what I really care about.

    

     我唯一能做的就是跟着我的直觉走，因为我无法取悦每个人。

     All I can do is to follow my instincts,because I’ll never please everyone.

    

     知道自己想要什么，了解想要奔向的目标，更要尝试着尽一切努力去实它。

     I think it is important if you know what you want,understand where you are heading toward,and try your best to get it.

    

     我不想要让他人来决定我是谁，我只想要为自己做决定。

     I don’t want other people to decide who I am.

     I want to decide that for myself.

    

     书本会有记忆，因为当你拿起曾经读过的书本时，你会有种回到过去的感觉，就像你听到以前某个时间听过的歌，会想起那段时光一样。

     I like books that aren’t just lovely

     but that have memories in themselves.

     Just like playing a song,picking up a book again that has memories

     can take you back to another place or another time.

    

     我深信一个人的美丽来自于内在。

     I truly, truly believe that beauty is something

     that comes from within.

     前段时间，艾玛.沃森与哈里王子的绯闻传得沸沸扬扬。

     风口浪尖之时，艾玛向媒体否认了此事。

     对，这个坚毅、美丽、勇敢的女孩，这个顶着舆论压力挺身而出为全体女性争取民主自由的姑娘，她才不需要王子，因为她已然是公主。

    http://www.duyihua.cn
返回 微心语 返回首页 返回百拇医药